Traduction de l’eAtlas du Valais

L’eAtlas du Valais propose une série de cartes thématiques paramétrables sur les aspects socioéconomiques et environnement du canton.
Lieu :Valais
Date :2013
Client :Service de la géomatique
Public cible :Familles et enfants
Collaboration:Christian Kaiser (UNIL)

En 2012, le canton du Valais a mis en ligne un atlas électronique et interactif: l'eAtlas. Il réunit des informations textuelles et statistiques (graphes, schémas, cartes, photographies) consacrées aux aspects socioéconomiques et environnementaux du canton.

La section atlas interactif permet de générer ses propres cartes et fiches. Le bureau d'étude Relief a réalisé la traduction de l'intégralité du site web: textes, graphes et cartes. Le sélecteur de langue se trouve en bas à droite de l'interface de Géoclip.

Logiciels utilisés: Géoclip, LibreOffice Calc, Illustrator

Parlons de votre projet

Nous sommes là pour donner du Relief à vos idées